[:en]
UIN Walisongo Semarang received the visitation of lecturer and student of Islamic Religious Education Program of Tarbiyah and Teacher Training Faculty of UIN Raden Intan Lampung on Monday (22/1) in Hall I of Campus I UIN Walisongo Semarang.
Rector of UIN Walisongo Semarang, Prof. Dr. Muhibbin MAg warmly welcomed the arrival of the entourage from UIN Raden Intan Lampung. He conveyed his welcome to the city of
Semarang especially in UIN Walisongo Semarang.
“Welcome to the city of Semarang and in UIN Walisongo in particular. Please to explore what on this Campus is, I hope the visitation can be a media to learn and share knowledge and experience between UIN Walisongo and UIN Raden Intan. I also thank you for this silaturrahmi, may be useful for us all “, he said.
The visitation is in the framework of Field Work Lecture (KKL) about 250 students of Islamic Religious Education Program of UIN Raden Intan Lampung, especially to provide experience about the learning process directly.
“We intend this visitation to give insight and values which had by UIN Walisongo Semarang to our students and also to enrich the repertoire of their knowledge. In addition, this activity also intends to
establish a relationship of education with UIN Walisongo Semarang “, said Dr. Imam Syafe’i
MAg, Head Department of Islamic Religious Education UIN Raden Intan Lampung.
To further explore the technical implementation, after being welcomed in Hall I, the student
group headed to Microteaching Tarbiyah and Teacher Training Faculty Laboratory, Information Technology and Database Center (PTIPD), Library and Ma’had Al Jami’ah to continue their journey.
[:id]
UIN Walisongo Semarang menerima kunjungan dosen dan mahasiswa Program Studi Pendidikan Agama Islam Fakultas Tarbiyah dan Keguruan UIN Raden Intan Lampung, Senin (22/1) di Aula I Kampus I UIN Walisongo Semarang.
Rektor UIN Walisongo Semarang, Prof Dr Muhibbin MAg menyambut hangat kedatangan rombongan dari UIN Raden Intan Lampung. Beliau menyampaikan selamat datang di kota Semarang khususnya di UIN Walisongo Semarang.
“Selamat datang di kota Semarang dan di UIN Walisongo pada khususnya. Silakan untuk mengexplore apa yang ada di Kampus ini, saya berharap kunjungan ini dapat menjadi media untuk belajar dan berbagi pengetahuan serta pengalaman antara UIN Walisongo dan UIN Raden Intan. Saya juga mengucapkan terima kasih atas silaturrahmi ini, semoga bermanfaat bagi kita semua”, ungkapnya.
Kunjungan ini dalam rangka Kuliah Kerja Lapangan (KKL) sekitar 250 mahasiswa Prodi Pendidikan Agama Islam UIN Raden Intan Lampung, terutama untuk memberikan pengalaman tentang proses pembelajaran secara langsung.
“Kunjungan ini kami maksudkan untuk memberi wawasan dan nilai-nilai yang ada di UIN Walisongo Semarang kepada para mahasiswa kami dan juga untuk memperkaya khasanah pengetahuan mereka. Selain itu kegiatan ini juga bermaksud untuk menjalin silaturahmi kependidikan dengan UIN Walisongo Semarang”, papar Dr Imam Syafe’i MAg, Kajur PAI UIN Raden Intan Lampung.
Untuk lebih mendalami teknis pelaksanaan, setelah disambut di Aula I, rombongan mahasiswa ini menuju Laboratorium Microteaching FITK, Pusat Teknologi Informasi dan Pangkalan Data (PTIPD), Perpustakaan dan Ma’had Al Jami’ah untuk kemudian melanjutkan perjalanan selanjutnya.
[:ar]
.جامعة والي سونجو تتقبل زيارة المحاضر و الطلاب، من قسم تعليم الدين الإسلامي كلية التربية و التدريس لجامعة رادن انتان الإسلامية الحكومية لمفونج، الإثنين (٢٢/٢١) المتمكنة في القاعة ١ لجامعة ١ جامعة والي سونجو الإسلامية الحكومية سمارانج
.رحّب رئيس جامعة والي سونجو الأستاذ الدكتور محبين الماجستير كثرة من جامعة رادن انتان ترحيبا حارا. بقوله أهلا وسهلا و مرحبا في مدينة سمارانج عامة و خصوصا في جامعة والي سونجو
أهلا وسهلا في مدينة سمارانج و بالخصوص في جامعة والي سونجو.نفضلكم بتجوّل كل الأشياء الموجودة في هذه الجامعة، أرجوبحضوركم إلى هذه الجامعة تكون وسيلة للتعلم عن أنواع المعلومات، وتكون خبرة بين جامعة والي سونجو و جامعة رادن انتان. فكذالك أشكر شكرا جزيلاعلى وجود هذه صلة الرحم، عسى ان تكون نافعة لنا”قاله
.بقدر ٢٥٠ طالبا من قسم تعليم الدين الإسلامي، جامعة رادن انتان لمفونج، و خصوصا تهدف لإيصال المعلومات و اعطاء الخبحرة نحو عملية التعليم المباشرة ،KKL وهذه الزيارة نوع من انواع أنشطة
وهذه الزيارة تقصد لإعطاء الثقافة و نتائج الجامعة الموجودة في جامعة والي سونجو إلى كافة طلاب رادن انتان و من أجل تكثير خزانة علومهم. غير ذالك كانت هذه الأنشطة تهدف كذالك لربط صلة الرحم التربوية مع جامعة والي سونجو ” قال الدكتو إمام شافعي الماجستير، رئيس قسم تعليم الدين الإسلامي رادن انتان لمفونج
.المكتبة، و إلى معهد الجامعة و بعد ذالك يستمرون السفر ،(PTIPD) لتأهيل عملية التنفيذ بعد تُرحب في قاعة الجامعة ١، ذهبت كافة الطلاب إلى معمل عملية التدريس لكلية علوم التربية و التدريس، مركز المعلومات و الحقائق التكنولوجيا
[:]